[:pb]Cólica e refluxo nos recém-nascidos[:it]coliche e reflusso nei neonati[:en]Colic and reflux in new-borns[:]
Os pais estavam tratando com remédio para vômito e outro para dores, mas sem resultado.
A primeira avaliação nos levou de forma bem clara na articulação atlas-occipital que, por experiência, sabemos estar correlacionada com o refluxo e a cólica.
Tratamos, o que a soltou rapidamente, reequilibrando também a energia na coluna, que não estava fluindo livremente.
Durante o trabalho energético da coluna percebemos um desequilíbrio na região pulmonar e perguntamos para os pais se a bebê manifestava algum sintoma respiratório.
O pai comentou que desde os primeiros dias ela tinha um chiado, até então inexplicado pelos médicos.
Perguntamos para a mãe se, durante a gestação, havia passado um susto ou alguma coisa parecida. Ela relatou que aos seis meses teve crises de pânico!
Explicamos como essas crises afetaram a pequena na barriga, atingindo os pulmões e os rins, a nível energético.
Tratamos os dois órgãos, limpando-os do trauma vivenciado na gravidez.
É interessante ver como o corpo grava na memória celular cada trauma vivenciado na nossa vida e como eles afetam a nossa existência no dia a dia.
O que é mais maravilhoso é ter acesso a essas informações e poder tratá-las, liberando a pessoa de sintomas indesejáveis.
L.M.R. voltou no nosso consultório depois de um mês, dizendo que a filha havia parado de regurgitar por três semanas, mas nessa última semana o vômito voltou com muita força.
Ela relatou que as cólicas pararam, bem como o chiado.
Avaliamos L.M.R. e, perguntamos para a mãe se ela havia tomado alguma vacina e a mãe confirmou que sim, 10 dias antes.
Explicamos que o vômito dessa semana era o corpo limpando as toxinas da vacinação, da forma que ele achava melhor.
Quando começamos o trabalho, a filha começou a chorar. Estávamos tratando um bloqueio energético na região do sacro e, sendo bebê, era mais sensível ao tratamento.
O bloqueio era no local onde tomou a vacina, assim que libertamos essa energia, a bebê parou de chorar.
Ajudamos também o corpo a limpar as toxinas da vacina.
Entramos em contato com os pais de L.M.R. uma semana depois, falaram que o vômito parou no dia seguinte e que agora a filha estava muito bem.[:it]L.M.R., 43 giorni, soffriva di reflusso con vomito e coliche dalla nascita
I genitori gli davano un farmaco per il vomito e un altro per i dolori, ma senza risultato.
La prima valutazione ci ha portato chiaramente all’articolazione occipito-atlantoidea che, per esperienza, sappiano essere correlata a questi problemi.
Abbiamo trattato l’articolazione, che si è liberata rapidamente, abbiamo anche riequilibrato l’energia della colonna, che non stava fluendo liberamente
Durante il lavoro energetico sulla colonna abbiamo sentito un disequilibrio nella regione polmonare e abbiamo chiesto ai genitori se la bambina avesse manifestato qualche sintomo a livello respiratorio. Il padre ha confermato che fin dai primi giorni aveva avuto un sibilo che i medici non erano riusciti a spiegare.
Abbiamo chiesto alla madre se, durante la gestazione, avesse preso uno spavento o qualcosa di simile. Ci ha detto che al sesto mese aveva avuto crisi di panico!
Abbiamo spiegato come queste crisi avessero influenzato la piccola nella pancia, raggiungendo i polmoni e i reni, a livello energetico.
Abbiamo trattato i due organi, ripulendoli del trauma vissuto in gravidanza.
E’ interessante vedere come il corpo immagazzini nella memoria cellulare ogni evento traumatico della nostra vita e come questi possano influenzare la nostra esistenza quotidianamente.
Che cosa c’è di più meraviglioso che avere l’accesso a queste informazioni e poterle trattare, liberando la persona da sintomi sgraditi.
L.M.R. è tornata al nostro studio dopo un mese, dicendo che la figlia non aveva più rigurgitato per tre settimane, ma nell’ultima il vomito era tornato con violenza.
Ci ha anche detto che le coliche erano scomparse come il sibilo
Abbiamo valutato L.M.R. e abbiamo chiesto alla madre se avesse fatto qualche vaccino alla figlia. Ha confermato di averglielo fatto fare 10 giorni prima.
Abbiamo spiegato che il vomito di questa ultima settimana era dovuto al fatto che il corpo aveva scelto questa forma per espellere le tossine della vaccinazione.
Quando abbiamo iniziato il trattamento, la figlia ha iniziato a piangere. Stavamo lavorando su un blocco energetico nella regione del sacro e, essendo una neonata, era molto sensibile al trattamento.
Il blocco era nel punto in cui avevano effettuato il vaccino, cosicché abbiamo liberato l’energia e la bambina ha smesso di piangere. Inoltre abbiamo aiutato il corpo a ripulirsi delle tossine del vaccino.
Abbiamo ricontattato i genitori una settimana dopo, ci hanno detto che il vomito si era interrotto il giorno dopo del trattamento e che ora la figlia stava molto bene.[:en]
L.M.R., 43 days, suffered from reflux, vomiting and colic from birth.
The parents were treating with medicine for vomiting and another for pain, but without result.
The first evaluation led us very clearly in the atlas-occipital joint, which, from experience, we know to be correlated with reflux and colic.
We treated it, released it quickly, also rebalancing the energy in the spine, which was not flowing freely.
During the energetic work of the spine, we noticed an imbalance in the pulmonary region and asked the parents if the baby had any respiratory symptoms.
The father commented that from the very first days she had a wheezing, until then unexplained by the doctors.
We asked the mother if, during pregnancy, she had had a fright or something like that. She reported that at six months she had panic attacks!
We explained how these panic attacks affected the little one in the belly, affecting the lungs and kidneys at the energy level.
We treated both organs, cleaning them of the trauma experienced during pregnancy.
It is interesting to see how the body records in the cellular memory each trauma experienced in our life and how they affect our existence on a daily basis.
What is most wonderful is to have access to this information and be able to treat it, freeing the person from undesirable symptoms.
L.M.R. returned to our office after a month, saying that her daughter had stopped regurgitating for three weeks, but that in the previous week the vomit came back very strongly.
She reported that the colic stopped as well as the wheezing.
We evaluated L.M.R. and asked her mother if she had had a vaccine and her mother confirmed that she had, 10 days earlier.
We explained that this week’s vomiting was the body cleaning up the toxins from the vaccination, in the way it thought best.
When we started the session, the daughter started crying. We were treating an energy block in the sacral region and, as a baby, she was more sensitive to treatment.
The blockage was at the place where the vaccine was given. As soon as we released this energy, the baby stopped crying.
We also helped the body cleanse the toxins from the vaccine.
We contacted L.M.R.’s parents a week later, and they said that the vomit stopped the following day to the session and that their daughter was very well.
[:]